Říkal jsem si, že možná někdy pojedu do Itálie a tak cvičím jazyk.
Znate šta, možda jednoga dana odem u Italiju izvežbam jezik.
Ale způsob, jakým byla vaše žena napadena, naznačuje, že vrah byl možná někdy u vás na návštěvě jako host.
Meðutim naèin, na koji je vaša žena silovana sugeriše da je ubica mogao da bude gost u vašoj kuæi jednom prilikom.
Možná někdy, s trochou štěstí a špičkovou lékařskou péčí, se ti Leo vrátí.
Možda æeš jednom, uz pomoæ sreæe i vrhunskog doktora ponovo dobiti Lea.
No... možná někdy opravdu budeme obhajovat někoho, kdo bude nevinný.
Hmm... Možda æemo jednog dana braniti nekoga ko je stvarno nevin.
A ty si možná někdy všimneš, že to jsou lidi.
A ti æeš jednog dana da shvatiš da su to ljudska biæa.
Možná někdy hraju blázna ale jsem trochu víc než jen hezká blondýna s nezapomenutelným zadkem.
Možda jesam budalasta s vremena na vreme... ali nisam samo zgodna plavuša sa dobrim dupetom.
Možná... někdy v budoucnosti... až se usadíte bych mohla...
Možda, jednog dana... Kada se skrasiš, mogla bih...
Nevim, ale možná někdy někdo tuhle válku nakonec vyhraje.
Ne znam. Možda jednog dana neko i dobije ovaj rat.
Proč být čarodějkou je tak důležitá část mého života, co to pro mě znamenalo a co to pro tebe možná někdy znamená.
Zašto je to što sam veštica jako bitan deo mog života i šta mi znaèi i šta æe vama znaèiti, jednog dana.
No, možná někdy je jednodušší být naštvána na lidi, kteří ti věří.
Pa, možda je ponekad lakše biti ljut na ljude kojima vjeruješ.
Myslel jsem si, že bys možná někdy chtěla přejít a setkat se s mými syny.
Mislio sam da bi nekad htjela doæi ovamo i upoznati moje sinove.
Přemýšlela jsem, že jestli se konečně začnu chovat jako dospělá, možná někdy v budoucnu, Mike a já můžeme být aspoň přátelé.
Mislim da ako poènem da se ponašam kao odrasla osoba, možda bi smo Majk i ja u buduænosti bar bili prijatelji.
Ale řeknu, že ačkoli ti to tak možná někdy nepřipadá, jsem strašně rád, že jsi se mnou.
Ali ja æu reæi, èak iako si to mogla i da osetiš ja sam izuzetno sretan što si sa mnom.
Možná někdy, kdysi dávno, tu bylo bezpečno, ale to už je pryč.
Nekada davno su, možda, ljudi bili bezbedni, ali... Sa tim je gotovo.
Možná někdy budu moct zapomenout na své noční můry.
Možda æu jednoga dana zaboraviti svoje košmare.
Možná někdy vjede na obrubník, ale dostane tě tam.
Možda pogrešno skrene koji put, ali te odveze kamo treba.
Kdyby jsi se možná někdy mohl vrátit a zůstat pár dní?
Mozes li da se vratis i ostanes jos par dana?
Možná někdy budu potřebovat oholit nechtěný chlupy z mýho těla, a ty budeš jedna z těch, co mě budou držet.
Možda æu, jednog dana, ja hteti da isèupam neželjene dlake iz svog tela, i ti æeš biti ta koja æe da me drži.
Hodně štěstí a jen chci říct, že možná někdy, až budeš mimo město a budeš osamělá v jednom z tvých hotelových pokojů, objeví se jistý italský gentleman.
Sreæno sa tim, i samo želim da kažem možda kada si ponekad izvan grada, i usamljena u nekoj od hotelskih soba, neki Italijan æe se pojaviti.
Já, hm, nevím, jestli je chce, ale možná někdy.
Ne znam da li ih želi, ali možda jednog dana.
Nebo... nebo možná někdy listy uvidím, ale zároveň i květiny.
Ili æu ga vidjeti, ali æu vidjeti i cvijeæe.
A až tvé čekání skončí, tento pokoj stále bude existovat a zůstanou v něm boty, oblečení a krabice, a možná někdy i jiná čekající osoba.
A kad se èekanje završi, ova soba æe još uvijek postojati i nastaviæe èuvati cipele i odjeæu u kutijama i možda jednog dana neku drugu osobu koja èeka.
Možná někdy budeme mít další dítě.
Možda jednog dana, možemo da imamo još jedno dete.
Víš co, možná někdy jindy to bude dobrý nápad, ale dneska ne.
Znaš što, možda æe drugi put to biti dobra ideja, ali ne sada.
Tento velký, obrovský příliv, možná někdy víc jak dva biliony motýlů, přilétá dolů do této úzké oblasti veliké tak 30 až 60 mil. Tato oblast je ohrožena ilegální těžbou dřeva.
Ovaj veliki, ogromni priliv, ponekada sadrži i do dva milijuna leptira, koji dolijeæu do ove male oblasti od 45-95 kilometara, poprilièno je ugrožen ilegalnom sjeèom drveæa.
A možná někdy potřebovala noční můry o zlých časech z Jacquesova sídla.
A ponekad je morala imati noæne more o onim ružnim vremenima na Jacquesovom ranèu.
Možná někde v tomhle světě je muž, který mě zahřeje, když mi bude zima, nakrmí mě, když budu mít hlad, a možná, někdy, mě vezme tancovat.
Možda negde na svetu postoji tip koji æe me zagrejati kada mi je hladno, koji æe me nahraniti kad sam gladna. I koji æe me povremeno izvesti na ples.
Mluvím o dvou lidech, kteří se možná někdy ohlídli po někom jiném.
Govorim o dvoje ljudi kojima je oko vjerojatno znalo tu i tamo odlutati.
Možná někdy jindy, se věci zklidní.
Možda drugi puta, stvari æe se usporiti.
Omlouvám se, ale dnes není ten pravý čas, možná někdy jindy.
Danas mi ne odgovara. Neki drugi dan.
Podívejte, můj manžel možná někdy zapomíná uvažovat a je i možné, že je vyložené, no, hloupý, ale... vím, že ty peníze přijal jen proto, že...
Vidite, moj muž zna ponekad da bude lakomislen. Zna da bude èak i potpuno glup. Ali znam da je prihvatio taj novac jer je...
A možná, někdy, v budoucnu, bychom měli takovou vilu se služebnictvem, jako má můj strýc.
I jednoga dana æemo imati vilu sa slugama kao i moji strièevi.
Rozhodně bych chtěla, ale možná někdy jindy.
Volela bih to, ali možda neko drugo veèe.
Oh, můj bože, tato Kokott hlava možná někdy bude na čele Nezávislých.
Bože, ovaj skot bi mogao jednog dana da bude lider slobodnog sveta.
Možná někdy uděláte laskavost vy mně.
Možda æete vi meni jednog dana uèiniti uslugu, je li tako?
Možná, někdy stačí z toho jen vycouvat.
Možda... se ponekad morate odmaknuti od toga.
A myslím, že možná někdy bychom mohli taky mít takovouhle lásku.
Možda jednoga dana æemo se moæi tako voljeti.
Možná někdy dělám hlouposti, ale jsem přesně tam, kde chci být.
Možda ne uradim sve kako treba, ali tamo sam gde želim da budem.
Možná někdy jindy bude lepší čas?
Možda bi bolje bilo neki drugi dan.
A neříkám, že tě nechci poznat, a možná někdy poznám, ale zatím o tobě nevím vůbec nic.
Ne kažem da ne želim da te poznajem, možda i hoæu, ali... Sada te ne poznajem.
Zrovna teď nic nepotřebuju, ale možná někdy v budoucnu.
Ništa mi nije potrebno sada ali možda æe u buduænosti.
Dělám to s nadějí, že možná někdy někdo, kdo je nucen použít násilí, uslyší můj příběh a uvědomí si, že existuje i lepší způsob, že i přes to, že jsem byl vystaven tomuto násilí, netolerantní ideologii, tak jsem nebyl zfanatizován.
То радим с надом да ће неко, некад, ко је приморан да користи насиље, можда чути моју причу и схватити да постоји бољи начин, да, иако сам био изложен овој насилничкој, нетолерантној идеологији, нисам постао фанатик.
0.35208511352539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?